Hi Shlomi,
Sure sometimes you will have to make compromises depending on the room.
But if there is a dining table in between, the question is, do you really need those speakers?
Sometimes less is more and more coherent than placing speakers far away from the rest.